Engrenage artificié de rechange : Coppelius

Un engrenage horlogoïde de rechange appartenant à Coppelius, qui sert à alimenter le danseur artificié. Le danseur artificié tourbillonne sur un air platine, interprétant une valse interminable de vent de glace. La danse de Coppelius ne s'arrêtant pas, il continuera à tourner jusqu'au son du glas.